«Diarios y cuadernos 1941-1945», de Patricia Highsmith

En ocasiones, el trabajo editorial realizado es una tarea descomunal que permite hazañas como las que nos presenta Anagrama para la ocasión. No en vano, lo que tenemos aquí es el resultado de amar un texto, en seis partes, a partir de más de 8000 páginas repartidos y cuadernos fechados a lo largo de 54 años de la vida de la misteriosa Patricia Highsmith. Que algo así haya salido a la luz es como haber despejado la X en torno a la personalidad de una escritora cuyo halo de misterio siempre la hizo ser contemplada como un personaje más de sus propias novelas.

De 1941 a 1995, Patricia Highsmith fue dejando las pisadas de su existencia a través de una labor titánica, aquí seleccionada y estructurada en torno a más de mil doscientas páginas por obra y gracia de su editora desde 1984, Anna von Planta.

A lo largo de estos textos, nos vamos a topar con relatos que evaden el tono noir de sus novelas. Narraciones con peso autobiográfico que suman aristas a la gran expedición hasta el corazón de su personalidad, aquí urdido en torno a un autorretrato descomunal de la creadora de Ripley, el anti héroe por antonomasia.

Lo que más conmociona del texto es la intensidad, sin filtros que valgan, con la que Highsmith apresó sus demonios interiores, expresó su confusión sexual o vivió sus años de aprendizaje vital en el mundo de la literatura en el Greenwich Village neoyorquino de los años cuarenta.

A partir de estas tres vías, el texto entronca con un gran entramado de autopistas secundarias en las que circula un ser repleto de contradicciones, que terminó sus últimos años de vida bajo la placidez otoñal suiza. El resultado es sencillamente descomunal. Un tratado vital de altos vuelos, a través del cual queda de manifiesto una de las personalidades más fascinantes y singulares del siglo XX, en la que, el hecho de contar con una vida de película, también ayuda a poder vivir esta lectura como la gran novela, en primera persona, de una de las plumas más afiladas y brillantes de la literatura universal.

Patricia Highsmith – Diarios y cuadernos 1941-1945